quinta-feira, 12 de julho de 2012

Mombojó - Deixe-se acreditar





Eu quero um samba pra me aquecer
Quero algo pra beber, quero você
Peça tudo que quiser
Quantos sambas agüentar dançar
Mas não esqueça do seu trato
Da hora de parar
Só vamos embora quando tudo terminar
Eu vou te levar aonde você quer chegar
Eu tenho a chave nada impede a vida acontecer
Deixe-se acreditar
Nada vai te acontecer
Tudo pode ser
Nada vai acontecer, não tema
Esse é o reino da alegria
Esse é o reino da alegria
Esse é o reino da alegria
Tudo pode ser
Nada vai acontecer, não tema
Esse é o reino da alegria
Esse é o reino da alegria
Esse é o reino da alegria
Tudo pode ser
Nada vai acontecer
Eu quero um samba pra me aquecer
Quero algo pra beber, quero você
Peça tudo que quiser
Quantos sambas agüentar dançar
Mas não esqueça do seu trato
Da hora de parar
Só vamos embora quando tudo terminar
Eu vou te levar aonde você quer chegar
Eu tenho a chave, nada impede a vida acontecer

Deixe-se acreditar
Nada vai te acontecer
Tudo pode ser
Nada vai acontecer, não tema
Esse é o reino da alegria

Adoro essa música, desde a introdução genial, até o primeiro verso da flauta. Gost muito da letra também. O contraste entre a parte calminha e a guitarra distorcida, a flauta.

sexta-feira, 11 de maio de 2012

Duas dicas de extensões

Post rápido com duas dicas de extenções para ajudar em sua produtividade e organização. Começarei pelo Remember the Milk. Este ano, resolvi comprar uma pequena agenda. Contudo, freqüentemente me esqueço de conferi-la. Como ligo o computador e abro o Google Chrome todos os dias, essa agenda virtual acabou resolvendo esse meu problema.
Como vocês podem ver na imagem acima, essa extensão lhe permite adicionar várias tarefas, incluindo a sua data limite, um local para ela, um nível de prioridade e repetições periódicas de uma mesma tarefa. Além disso ele permite o cadastro direto com uma conta do google, e manda alertas nos dias de cada tarefa para seu e-mail.
Outra dica é o Stayfocusd:
Essa extensão(que também está disponível para o Firefox) ajuda a aumentar sua produtividade no computador, o que é ideal para quem de certa forma trabalha com a ferramenta (como eu). Com o Stayfocusd você pode restringir seu acesso a alguns  sites inteiros ou a domínios dentro de um mesmo site. Você estabelece um limite de tempo que poderá usar diariamente nesses sites. Também é possível limitar os dias da semana em que ele funciona(para excluir fins de semana) e o horário em que ele funciona(caso você trabalhe ou use o PC apenas em certo horário do dia). Contudo, não é possível remover o dia atual da lista de dias em que ele funciona, para evitar que você trapaceie. 
O aplicativo também dificulta que você aumente a quantidade de tempo disponível, abrindo várias janelas tentando convencer você a não fazê-lo. O usuário também pode ativar uma opção que bota uma tarefa difícil, mas não impossível para tornar mais difícil que você aumente seu tempo. Você pode fazer um test-drive dessa opção antes de ativá-la. Ela consiste em copiar um texto sobre procrastinação sem cometer nenhum erro de ortografia.
Esse aplicativo porém exige um certo nível de honestidade e comprometimento. Não adianta nada instalá-lo, configurálo e desativá-lo quando seu tempo termina.
Espero que esse post tenha sido útil para vocês.  Até a próxima!

Site do Stayfocusd na chrome web store: Stayfocusd
Site do Remember The Milk: http://www.rememberthemilk.com

sábado, 5 de maio de 2012

Pequenas obsessões.

Desde pequeno meu pai me ensinou a guardar as notas "menores" envolvendo as notas maiores. Segundo ele um ditado diz: "Dinheiro não se mostra, se esconde."
Sempre que ouço mais de uma música de certo gênero, ou algum podcast, no meu mp3; gosto de botar o equalizador no "gênero" correto. Se for apenas uma ou duas músicas não me incomodo tanto.
Prefiro não desligar meu computador quando vou dormir. Já que as vezes um dos 3 hds não funciona, e  ao desligar o pc corro o risco de ele parar de funcionar. Se não estiver funcionando não vejo problema em desligar de noite.
Quando não estou usando o PC gosto de deixar o cliente de torrent(uTorrent) "semeando" (ou "seedando" se preferirem). É o que chamam de cidadania virtual.
Prefiro usar cada fone de ouvido no ouvido correspondente. O "R" no ouvido direito e o "L" no esquerdo.
Acho que "só" me lembro disso, outras mania é usar aspas demais, e rasurar muito nas  provas da faculdade.

Novos projetos.

Pouco após o começo do ano resolvi estudar alemão. Comecei um curso gratuito da Deutsche Welle para auto-didatas. Em português o nome dele é "Alemão por que não?". Tenho sido relapso demais nesse estudo, ainda estou na lição 9 apesar de ter começado em fevereiro. No meio do ano tentarei me inscrever num curso de alemão que minha faculdade oferece, mais barato que no Instituto Goethe.
Além disso, mais recentemente voltei a praticar futebol americano de praia, pelo Ipanema Tatuís. Estou gostando bastante.
Eu também comecei a escrever em outro blog. O nome dele é "Sobre Jogos e Música". O título já diz tudo sobre seu tema.
Tenho trabalhado também num documentário sobre minha vida, gosto bastante de editar vídeos e é uma forma produtiva de gastar meu tempo livre.
That's that.
Até a próxima.

quarta-feira, 18 de abril de 2012

Poema de Charles Bukowski - "Bluebird"

Henry Charles Bukowski Jr (Nascido Heinrich Karl Bukowski Andernach16 de Agosto de 1920 – ± Los Angeles9 de Março de1994) foi um poeta, romancista e contista de origem alemã mas criado na América. Abaixo incorporei um vídeo de uma leitura de seu poema "Bluebird" em que ele fala sobre seu processo criativo. Após o vídeo coloquei uma transcrição do poema em inglês para que possam acompanhar o vídeo e abaixo daquela uma tradução porca que fiz.





"There's a bluebird in my heart that
wants to get out
but I'm too tough for him,
I say, stay in there, I'm not going
to let anybody see
you.
there's a bluebird in my heart that
wants to get out
but I pour whiskey on him and inhale
cigarette smoke
and the whores and the bartenders
and the grocery clerks
never know that
he's
in there.

there's a bluebird in my heart that
wants to get out
but I'm too tough for him,
I say,
stay down, do you want to mess
me up?
you want to screw up the
works?
you want to blow my book sales in
Europe?
there's a bluebird in my heart that
wants to get out
but I'm too clever, I only let him out
at night sometimes
when everybody's asleep.
I say, I know that you're there,
so don't be
sad.
then I put him back,
but he's singing a little
in there, I haven't quite let him
die
and we sleep together like
that
with our
secret pact
and it's nice enough to
make a man
weep, but I don't
weep, do
you?"

Este poema foi publicado em ""The Last Night of the Earth Poems" em torno de 1992
Abaixo minha tentativa de traduzí-lo:

"Há um pássaro azul em meu coração que
quer sair de lá
mas eu sou muito duro com ele,
digo, fique aí, eu não vou
deixar que mais ninguém o
veja.
Há um pássaro azul em meu coração que
quer sair de lá
mas derramo whiskey nele e trago
fumaça de cigarro
e as putas e os "barmen"
e os funcionários de mercado
nunca sabem que
ele está
lá dentro.


Há um pássaro azul em meu coração que
quer sair de lá
mas eu sou muito duro com ele,
digo,
fique quieto, você quer enrolar
minha vida?
Você quer atrapalhar minhas
obras?
Você quer arruinar a venda de meus livros na
Europa?
Há um pássaro azul em meu coração que
quer sair de lá
mas eu sou muito esperto, só deixo-lhe sair
à noite, as vezes
quando estão todos dormindo.
Digo, sei que estás aí,
então não fiques
triste.
Depois ponho-lhe de volta,
mas ele está cantando um pouco
lá dentro, eu não deixei realmente que ele
morresse
e nós dormimos juntos dessa
forma
com nosso
pacto secreto
e é bom o bastante para
fazer um homem
chorar, mas eu não
choro, e
você?"


[]'s

terça-feira, 17 de abril de 2012

Compromisso.


Ultimamente tenho engordado bastante. Teve um ano em que perdi 12 quilos(2010) o que exigiu uma certa disciplina, mas não foi nada intolerável. Vou seguir os mesmos habitos que adquiri em 2010 para perder peso novamente. Comecei a treinar futebol americano de areia 3 semanas atrás, os treinos ocorrem todos os sábados, 4 da tarde. Me comprometo a caminhar no mínimo 1,6km todos os dias em que não estiver chovendo e que eu não esteja lesionado ou impossibilitado de fazê-lo por outro motivo razoável. Passarei a ter uma alimentação mais saudável, comendo salada ou sopa antes das refeições que não o café da manhã. Reduzirei a quantidade de doces, frituras e fast food. Uma vez por mês sairei para comer em algum restaurante que eu goste e comerei o que quizer. Qualquer dieta muito rígida não tem como dar certo no longo prazo.
Também não tenho ido bem na faculdade. Estudarei todos os dias, se possível no mesmo horário. Irei à auto-escola sempre que possível e terminarei o processo com folga.
Irei atualizar aqui talvez semanalmente relatando meu progresso. Quem sabe compartilhando isso com o público eu tomo vergunha na cara.
Até a próxima.